تفاوت میان نسخههای «دیوان شمس/اگر عالم همه پرخار باشد»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|اگر عالم همه پرخار باشد|دل عاشق همه گلزار باشد}} | {{ب|اگر عالم همه پرخار باشد|دل عاشق همه گلزار باشد}} | ||
{{ب|وگر بیکار گردد چرخ گردون|جهان عاشقان بر کار باشد}} | {{ب|وگر بیکار گردد چرخ گردون|جهان عاشقان بر کار باشد}} |
نسخهٔ کنونی تا ۱۴ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۴۲
' | دیوان شمس (غزلیات) (اگر عالم همه پرخار باشد) از مولوی |
' |
اگر عالم همه پرخار باشد | دل عاشق همه گلزار باشد | |
وگر بیکار گردد چرخ گردون | جهان عاشقان بر کار باشد | |
همه غمگین شوند و جان عاشق | لطیف و خرم و عیار باشد | |
به عاشق ده تو هر جا شمع مردهست | که او را صد هزار انوار باشد | |
وگر تنهاست عاشق نیست تنها | که با معشوق پنهان یار باشد | |
شراب عاشقان از سینه جوشد | حریف عشق در اسرار باشد | |
به صد وعده نباشد عشق خرسند | که مکر دلبران بسیار باشد | |
وگر بیمار بینی عاشقی را | نه شاهد بر سر بیمار باشد | |
سوار عشق شو وز ره میندیش | که اسب عشق بس رهوار باشد | |
به یک حمله تو را منزل رساند | اگر چه راه ناهموار باشد | |
علف خواری نداند جان عاشق | که جان عاشقان خمار باشد | |
ز شمس الدین تبریزی بیابی | دلی کو مست و بس هشیار باشد |