تفاوت میان نسخههای «قانون اجازه تمدید کنترات مسیو لامبر مولیتر رییس کل گمرکات برای مدت یکسال از فروردین ۱۳۰۵»
(قانون اجازه تمدید کنترات مسیو لامبر مولیتر رییس کل گمرکات برای مدت یکسال از فروردین ۱۳۰۵) |
Bellavista (گفتگو | مشارکتها) |
||
خط ۱۱: | خط ۱۱: | ||
[[File:Majlis Melli 5.pdf|thumb|page=346]] | [[File:Majlis Melli 5.pdf|thumb|page=346]] | ||
+ | '''قانون اجازه تمدید کنترات مسیو لامبرمولیتر رییس کل گمرکات برای مدت یک سال از فروردین ۱۳۰۵''' - مصوب ۱۱ بهمن ماه ۱۳۰۴ شمسی | ||
+ | |||
+ | ماده اول - مجلس شورای ملی به دولت اجازه میدهد از اول فروردین ۱۳۰۵ دوره خدمات | ||
+ | مسیولامبر مولیتر رییس کل گمرکات را به موجبکنترات برای مدت یک سال تمدید کند که | ||
+ | شرایط آن مطابق مواد قوانین ۳۲ جوزا ۱۳۰۲ و قانون تکمیلی آن که در چهارم دلو ۱۳۰۳ | ||
+ | تصویب شده و موادالحاقیه ۲ و ۳ و ۴ مشروحه ذیل باشد: | ||
+ | |||
+ | ماده دوم - آن چه از شرائط کنترات مسیو لامبر مولیتر صریحاً در قوانین ۳۲ جوزا | ||
+ | ۱۳۰۲ و قانون تکمیلی چهارم دلو ۱۳۰۳ و قانون حاضر قید نشدهاست بر طبق اصول مقرره | ||
+ | در قانون ۲۴ خرداد ۱۳۰۴ راجع به استخدام سایر مأمورین بلژیکی معین خواهد شد. | ||
+ | |||
+ | ماده سوم - در صورتی که دولت نخواسته باشد کنترات مسیو لامبر مولیتر را تجدید کند | ||
+ | باید شش الی سه ماه قبل از انقضای کنترات او نیت خود رابه توسط رییس کل مالیه | ||
+ | کتباً به مشارالیه اطلاع دهد چنانچه این اطلاع به شخص مزبور داده نشود و خود او نیز | ||
+ | شش ماه الی سه ماه قبل از انقضایکنترات نیت خود را در موضوع خاتمه دادن به دوره | ||
+ | مأموریت در آخر کنترات کتباً به دولت اطلاع ندهد کنترات او به همین نهج مدت یک سال | ||
+ | دیگرتمدید و در آخر آن سال بالقطع منقضی خواهد شد. | ||
+ | |||
+ | ماده چهارم - اختلافات حاصله در تعبیر مواد کنترات مسیولامبر مولیتر به حکمیت دو | ||
+ | نفر حکم که یکی از آنها از طرف دولت و دیگری از طرفمسیولامبر مولیتر انتخاب | ||
+ | میشود مراجعه خواهد شد چنانچه حکمین توافق نظر حاصل نکنند مسائل مختلففیها به | ||
+ | توسط یک نفر حکم ثالث که باتوافق نظر طرفین انتخاب میشود ختم و قطعی خواهد بود. | ||
+ | |||
+ | این قانون که مشتمل بر چهار مادهاست در جلسه یازدهم بهمن ماه یک هزار و سیصد و | ||
+ | چهار شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید. | ||
+ | |||
+ | رییس مجلس شورای ملی - '''سید محمد تدین''' | ||
[[رده:مجلس شورای ملی قوانین دوره قانونگذاری پنجم - ۲۲ بهمن ۱۳۰۲ تا ۲۱ بهمن ۱۳۰۴]] | [[رده:مجلس شورای ملی قوانین دوره قانونگذاری پنجم - ۲۲ بهمن ۱۳۰۲ تا ۲۱ بهمن ۱۳۰۴]] |
نسخهٔ کنونی تا ۲ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۶
مجلس شورای ملی مذاکرات دوره قانونگذاری پنجم | تصمیمهای مجلس | قوانین بنیان ایران نوین مصوب مجلس شورای ملی |
قانون اجازه تمدید کنترات مسیو لامبرمولیتر رییس کل گمرکات برای مدت یک سال از فروردین ۱۳۰۵ - مصوب ۱۱ بهمن ماه ۱۳۰۴ شمسی
ماده اول - مجلس شورای ملی به دولت اجازه میدهد از اول فروردین ۱۳۰۵ دوره خدمات مسیولامبر مولیتر رییس کل گمرکات را به موجبکنترات برای مدت یک سال تمدید کند که شرایط آن مطابق مواد قوانین ۳۲ جوزا ۱۳۰۲ و قانون تکمیلی آن که در چهارم دلو ۱۳۰۳ تصویب شده و موادالحاقیه ۲ و ۳ و ۴ مشروحه ذیل باشد:
ماده دوم - آن چه از شرائط کنترات مسیو لامبر مولیتر صریحاً در قوانین ۳۲ جوزا ۱۳۰۲ و قانون تکمیلی چهارم دلو ۱۳۰۳ و قانون حاضر قید نشدهاست بر طبق اصول مقرره در قانون ۲۴ خرداد ۱۳۰۴ راجع به استخدام سایر مأمورین بلژیکی معین خواهد شد.
ماده سوم - در صورتی که دولت نخواسته باشد کنترات مسیو لامبر مولیتر را تجدید کند باید شش الی سه ماه قبل از انقضای کنترات او نیت خود رابه توسط رییس کل مالیه کتباً به مشارالیه اطلاع دهد چنانچه این اطلاع به شخص مزبور داده نشود و خود او نیز شش ماه الی سه ماه قبل از انقضایکنترات نیت خود را در موضوع خاتمه دادن به دوره مأموریت در آخر کنترات کتباً به دولت اطلاع ندهد کنترات او به همین نهج مدت یک سال دیگرتمدید و در آخر آن سال بالقطع منقضی خواهد شد.
ماده چهارم - اختلافات حاصله در تعبیر مواد کنترات مسیولامبر مولیتر به حکمیت دو نفر حکم که یکی از آنها از طرف دولت و دیگری از طرفمسیولامبر مولیتر انتخاب میشود مراجعه خواهد شد چنانچه حکمین توافق نظر حاصل نکنند مسائل مختلففیها به توسط یک نفر حکم ثالث که باتوافق نظر طرفین انتخاب میشود ختم و قطعی خواهد بود.
این قانون که مشتمل بر چهار مادهاست در جلسه یازدهم بهمن ماه یک هزار و سیصد و چهار شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رییس مجلس شورای ملی - سید محمد تدین