تفاوت میان نسخه‌های «سنایی غزنوی (غزلیات)/ماه رویا گرد آن رخ زلف چون زنجیر چیست»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
| + | {{شعر}} | ||
{{ب|ماه رویا گرد آن رخ زلف چون زنجیر چیست|وندران زنجیر چندان پیچ و تاب از قیر چیست}} | {{ب|ماه رویا گرد آن رخ زلف چون زنجیر چیست|وندران زنجیر چندان پیچ و تاب از قیر چیست}} | ||
{{ب|گر بود زنجیر جانان از پی دیوانگان|خود منم دیوانه بر عارض ترا زنجیر چیست}} | {{ب|گر بود زنجیر جانان از پی دیوانگان|خود منم دیوانه بر عارض ترا زنجیر چیست}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۲ فوریهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۶
| ' | سنایی غزنوی (غزلیات) (ماه رویا گرد آن رخ زلف چون زنجیر چیست) از سنایی غزنوی |
' |
| ماه رویا گرد آن رخ زلف چون زنجیر چیست | وندران زنجیر چندان پیچ و تاب از قیر چیست | |
| گر بود زنجیر جانان از پی دیوانگان | خود منم دیوانه بر عارض ترا زنجیر چیست | |
| گر شراب و شیر خواهی مضمر اندر یاسمین | توده‌ی عنبر فگنده بر شراب و شیر چیست | |
| قبله‌ی جان ای نگار از صورت و روی تو نیست | از خیالت روز و شب در چشم من تصویر چیست | |
| قد من گر چون کمان از عشق تو شد پس چرا | گرد آن دو نرگس بیمار چندان تیر چیست | |
| آیتی کز فال عشق تو برآید مر مرا | اندر آن آیت به جز اندوه و غم تفسیر چیست | |
| در ازل رفته‌ست تقدیری ز عشقت بر سرم | جز رضا دادن نگارا حیله و تدبیر چیست | |
| ای سنایی چون مقصر نیستی در عشق او | در وفا و عهد تو چندین ازو تقصیر چیست |