تفاوت میان نسخههای «سنایی غزنوی (غزلیات)/به دردم به دردم که اندیشه دارم»
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
|||
خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
+ | {{شعر}} | ||
{{ب|به دردم به دردم که اندیشه دارم|کز آن یاسمین بر تهی شد کنارم}} | {{ب|به دردم به دردم که اندیشه دارم|کز آن یاسمین بر تهی شد کنارم}} | ||
{{ب|به وقتی که دولت بپیوست با من|بپیوست هجرش به غم روزگارم}} | {{ب|به وقتی که دولت بپیوست با من|بپیوست هجرش به غم روزگارم}} |
نسخهٔ کنونی تا ۲۶ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۲۳:۰۹
' | سنایی غزنوی (غزلیات) (به دردم به دردم که اندیشه دارم) از سنایی غزنوی |
' |
به دردم به دردم که اندیشه دارم | کز آن یاسمین بر تهی شد کنارم | |
به وقتی که دولت بپیوست با من | بپیوست هجرش به غم روزگارم | |
که داند که حالم چگونست بی تو | که داند که شبها همی چون گذارم | |
خیالش ربودست خواب از دو چشم | گرفتنش باید همی استوارم | |
ز من برد نرمک همی هوشیاری | کنون با غم او نه بس هوشیارم | |
اگر غمگنان را غم اندر دل آمد | چرا غمگنم من چو من دل ندارم | |
چون آن گوهر پاک از من جدا شد | سزد گر من از چشم یاقوت بارم | |
وگر من نپایم به آزاد مردی | ببینند مردم که چون بی قرارم | |
همی داد ندهد زمانه مهان را | اگر داد دادی نرفتی نگارم | |
چو من یادگارش دل راد دارم | دهد هجر گویی به جان زینهارم |